电业局| 底店乡| 东旭花园| 大培| 东湖医院| 丹寨| 东江林场| 大柳屯镇| 定城街道| 端桥铺镇| 德新街社区| 杜庆堂| 大年陈乡| 定南县| 洞桥镇| 段店村| 大通沟街道| 得趣书屋| 东皋乡| 东望街| 大兴李村| 戴家庄| 第二毛纺厂| 都里乡| 二仙桥北路| 东大陈村| 东方医院| 东舍宅| 东平县| 东园开发区| 动漫美女全彩禁处受辱| 美高梅官网彩票| 美高梅彩票网站| 格力家庭用中央空调| 我的身体有bug有女主吗| 天娱为什么那么捧欧豪| 玻钻之争全集在线观看| 全国棋牌游戏排行榜| 澳门葡京平台网站| 澳门威尼斯人手机版手机端| 葡京官网注册| 黑豹2定档| 明末边军一小兵txt下载| 国风美少年在线播放| 沃森生物| 澳门威尼斯人线上赌网| 澳门永利棋牌app| 澳门威尼斯人赌城app| 葡京网上棋牌| 澳门威尼斯人赌博| 金沙赌城网址大全| 风华高科最新消息| 千古绝句最美古诗文| 王子变青蛙31集完整版| 名仕国际棋牌| 澳门永利注册赌钱| 葡京网站投注| 兰芝正品查询| 范玮琪演唱会门票多少钱| 2019年中国流星雨| 568棋牌游戏| 澳门威尼斯人棋牌游戏| 永利线上赌钱| 美颜滤镜下的张智霖| 重生之都市修仙李小凡| 戒魔人漫画下载| 广汽传祺安全气囊灯| 永利网上手机版| 澳门威尼斯人网投注册| 在电脑上怎么下载foxmail| 林东方就是章力钜| 行尸走肉第三 西瓜影音| 银河官方网网址大全| 澳门葡京手机版充值| 章泽天弃入学资格| 牧神记起点| 综穿含三生三世十里桃花| 威尼斯人在线赌场| 金沙现金网娱乐| 嘀嗒商城| 澳门威尼斯人网址

让爱回家——聚焦2018春运

2019-09-22 18:47 来源:南充人网

  让爱回家——聚焦2018春运

  澳门威尼斯人注册  “第一年我就分到了万元,平时还可以到附近的县城打零工,这又是一笔收入。  “在国内,净水器是一个新兴的行业,目前生产企业数量在千家左右。

泛悬疑主题往往包括了推理、侦探、惊悚、恐怖等多种风格。在数据高度共享的智慧社会,一旦个人信息被泄露或不当利用,就会给个人权益乃至社会秩序带来危害。

    据了解,非大连市户籍居民家庭在中心城区拥有1套及以上住房的,暂停向其销售限制区域的住房。在公共服务方面,可以通过建立在线公共服务平台,让数据多跑路、让群众少跑腿,大幅降低群众获取公共服务的成本,不断提高群众生活便利程度。

  +1关润表示,最想要的是汽车牌照。

  当世界经济增长陷入低迷、主要经济体引擎乏力,总书记指出“主动参与和推动经济全球化进程,发展更高层次的开放型经济”。

  当日,在广西南宁体育中心举行的2018中国杯国际足球锦标赛中,中国队以0比6不敌威尔士队。

  考核标准也不一样,老办法考核基数按省定目标值,新的办法中空气质量考核按省均浓度值,水环境考核按水质。针对民间陕西有古代帝王陵72座之说,专家在《陕西帝王陵墓志》中分析认为,除中华民族公认的始祖轩辕黄帝、炎帝2陵外,还有春秋战国时代的秦景公、秦惠文王、秦悼武王、秦昭襄王、秦孝文王、秦庄襄王6陵,秦朝秦始皇、秦二世2陵,西汉11帝陵,十六国至北朝时前秦苻坚、大夏赫连勃勃、西魏元宝炬、北周武帝宇文邕各1陵,隋代文帝杨坚1陵,唐18帝陵,以上经田野调查能基本确定的有44座;还有虽未确定墓冢,但经多方面考察确认应葬在陕西的,有西周13位帝王中的7位、秦23位秦公、前秦的高祖苻健、后秦的太祖姚苌和高祖姚兴、北魏的孝武帝元修、西魏的恭帝元廓、北周的孝闵帝宇文觉和明帝宇文毓、宣帝宇文赟共38位。

  八、缔约单位如长期不履行本公约之约定义务或已经停止开办视听节目服务,视为自动退出本公约。

    中介费收费标准协商解决  除了《关于加强北京市房地产经纪机构备案及经营场所公示管理的通知》,这次还发布了《北京市存量房屋出售经纪服务合同》《北京市存量房屋承购经纪服务合同》示范文本。感谢广大市民和网友对滨州节水活动的关注,诚挚邀请社会各界对‘节水’提出宝贵意见和建议。

  专家在《陕西帝王陵墓志》确认,陕西共有82座帝王陵。

  澳门威尼斯人现金网  随着31项惠台措施的出台,大陆“同台湾同胞分享大陆发展机遇”的善意得到了更多台湾青年人才的理解。

  羊城晚报记者留意到,此前包括招行、民生等对于部分P2P平台快捷充值频道已经关闭。有8个省辖市获得得补金额,由高到低依次是:三门峡万元、信阳225万元、新乡152万元、濮阳143万元、驻马店万元、鹤壁万元、郑州万元、洛阳23万元。

  澳门威尼斯人下注 澳门威尼斯人注册 澳门威尼斯人网站

  让爱回家——聚焦2018春运

 
责编:
  • 江南杂志2019年论文征稿中
文学论文

让爱回家——聚焦2018春运

时间:2019-09-22 15:20:25  来源:江南杂志社 
澳门威尼斯人网站   提现和网银充值不受影响  如果银行对于P2P的快捷支付接口被暂停,将会对投资者产生哪些影响?有P2P平台的运营人员解释称,无论是单一银行或多家银行暂停快捷支付渠道,都不会影响投资者正常提现,另外部分银行如农行的网上银行充值渠道不受影响。

摘 要:张爱玲是我国现代文学史上一位杰出的女作家。本文以张爱玲部分文学作品为研究对象分析其语言,发现张爱玲的作品出现大量欧化汉语,这使其作品文笔优美流畅,意境深远。

关键词:张爱玲;文学作品;欧化汉语
张爱玲的作品以丰富的意象,苍凉的艺术风格,华丽的语言著称。西方文化与文学作品对其作品产生了重要影响,其中之一便是其作品中大量欧化汉语的使用。
一、 欧化汉语
欧化汉语可简单理解为受西方语言文化影响,体现西方语言,尤其是英语语言特征的汉语。这种汉语吸收了大量的外来词,而且在词法和句法层面也出现了一些冲击汉语语法规范的语言变异现象。语言学家王力总结出多种欧化汉语的表现:定冠词的较多使用;动词修饰语;被动语态;并列结构;共动与共宾结构;插入语及从句的使用。
二、 张爱玲作品中的欧化现象
由于喜爱西方文化,及 “五四”运动的巨大影响,张爱玲的作品常出现欧化现象。这里主要是从词汇和句式层面去分析张爱玲作品中的欧化现象。
首先是张爱玲作品词汇层面的欧化。如:“我给您沏的这一壶茉莉香片,也许是太苦了一点。我将要说给您听的一段香港传奇,恐怕也是一样的苦──香港是一个华美的但是悲哀的城(《茉莉香片》)(张爱玲,2003-7:88)”。在上述句中,张爱玲使用较多的冠词“一”,如: “一壶”, “一点”, “一段”, “一样”,“一个” 等。虽英语中常出现冠词“a”,但其译语“一”却在汉语中并不常见。在此较多使用这种以“一”构成的量词可在音韵上产生美感,渲染氛围。再如: “她向来多嫌着旁边的人的存在的(《鸿鸾禧》)(张爱玲,2003-9:89)”。 由于“的”的多次使用,熟悉汉语的人会对这句感觉别扭,。作为所属格的“ 的”字在英语中是常见的,它有时以符号“’”代替,有时用“of ”表示,而在汉语中若非必要,相当于所属格的“的”字则常被省去。显然上述句中出现的 “的”字若省去并不会影响意义的表达,但多次使用“的”字可让读者产生异样感,有利于突出主人公怪异的行为与性格。又如:“传庆的哭,一发不可复制(《茉莉香片》)(张爱玲,2003-7:103)”,在此,张爱玲将“哭”这个抽象名词作主语,这在汉语中是罕见的。从语法特征看,英语习惯将抽象名词作主语,而汉语则不同,这里的欧化主要是为了使文章生动。
此外,句子层面的欧化在张爱玲的作品里反映同样明显。如:“然而郑夫人的话也有理(郑家没有一个人说话没有理的,……)(《花凋》)(张爱玲,2006:132)”,此句中,张爱玲用括号进行补充说明,这种加括号补充说明在传统汉语中是少有的。再如:“郑夫人毕竟不脱妇人习性,明知是留不住的,也还要继续地积,家事虽是乱麻一般,乘乱里她也捞了点钱,这点钱就给了她无穷的烦恼,因为她丈夫是哄钱用的一等一好手(《花凋》)(张爱玲,2006:163)”,而这句话的结构与英语结构非常相似,先说事实,再说明原因,以此来突出人物性格。
  在张爱玲的代表作《倾城之恋》的结尾,她写道:“胡琴咿咿哑哑拉着,在万盏灯的夜晚,拉过来又拉过去,说不尽的苍凉的故事──不问也罢!(《倾城之恋》) (张爱玲, 2003-7: 87)”。诗人余光中曾给此句高度评价,认为这是典型的欧化句,且此句是善性欧化句,这样的欧化句使结尾自然(余光中, 2004:123)。
三、结语
张爱玲以独特的创作风格成为当代中国文坛的一枝奇葩,研究发现,其文学作品中存在显著的欧化特征,而这些欧化汉语在文章中的作用是多样和复杂的。其作品中古汉语与欧化汉语的结合,繁复的意象使得张爱玲作品呈现出参差对照的特征,它更好的表达出现代人虚伪之中透着真实,浮华之中带有朴素这一张爱玲作品中不变的主题。
参考文献:
. 哈尔滨: 哈尔滨出版社,2003.

主管单位:中国宋庆龄基金会  主办单位:中国和平出版社  lSSN:1004-2377   CN:11-5674/C   邮发代号:82-559
中华少年杂志社© 2019 jiangnan.org.cn, all rights reserved

上一篇:“礼”与中国传统文学中“身体”元素的缺失

少年正义联盟第一季英语 梅西霸气图片 《天元》 小说 李连杰的家史 赞比亚反南非
最早拍的牡丹仙子电影 蜡笔小新新婚之旅免费观看 萧山科技城发展怎么慢 金刚狼1在线 重生娱乐收了佟丽娅的小说
银河官方网开户 澳门银河官方网游戏 封神演义 美高梅注册开户 超凡棋牌的公司在哪
威尼斯人网投网站 澳门金沙投注官方网 银河真人游戏 银河国际赌城 我欲封天
澳门葡京首页棋牌 fiba承认误判 澳门银河手机版官网 898k棋牌游戏 澳门永利赌网会员
澳门葡京APP娱乐网 唐嫣为刘亦菲庆生 永利赌钱官方网 银河注册网 澳门永利赌城彩票游戏
澳门葡京赌网娱乐城aatt166.com澳门葡京赌网娱乐城s3 123专业棋牌评测网tasteofchinatx.com123专业棋牌评测网o1 清泰棋牌appsmallnomore.com清泰棋牌appk9 美高梅优惠活动tobinkleen.com美高梅优惠活动g7 澳门美高梅软件APP下载buymid.com澳门美高梅软件APP下载c5
澳门永利赌场真人enikod.com澳门永利赌场真人y3 葡京线上棋牌jd06.top葡京线上棋牌u1 36棋牌捕鱼unjuss.com36棋牌捕鱼r1 澳门威尼斯人赌博86th1.com澳门威尼斯人赌博n9 366棋牌游戏976vo.com366棋牌游戏j7
葡京登录tofreethemind.com葡京登录f5 南通棋牌室d9kcm.com南通棋牌室j3 澳门威尼斯人真人手机端khursey.com澳门威尼斯人真人手机端f1 葡京娱乐场app6jja.cn葡京娱乐场appb9 美高梅线上彩票nduh.cn美高梅线上彩票x7
棋牌游戏经典的logofkr266.com棋牌游戏经典的logot5 澳门银河平台APP下载6i6k.cn澳门银河平台APP下载p3 金沙国际现金网489z.cn金沙国际现金网m1 澳门金沙APP手机版494b.cn澳门金沙APP手机版i8 棋牌室装修效果图myforeclosureoptions.net棋牌室装修效果图e6
澳门威尼斯人网址 澳门威尼斯人官方网 澳门威尼斯人注册 澳门威尼斯人注册 澳门威尼斯人网址 澳门威尼斯人网站 澳门威尼斯人官方网 澳门威尼斯人网站 澳门威尼斯人网站 澳门威尼斯人官网 澳门威尼斯人网站 澳门威尼斯人网址 澳门威尼斯人官网 澳门威尼斯人网站 澳门威尼斯人注册 澳门威尼斯人网站 澳门威尼斯人下注 澳门威尼斯人现金网 威尼斯人官网 威尼斯人网站